星期五, 11月 30, 2007

'Somebody' by Killersoap

我甚少做照搬歌詞的勾當,但今天容許我做一次吧。



Killersoap - Somebody

Play a game of life of mine
Everyday setting brand new goals, and I
Try to do the best to satisfy all the wants that I kept in mind

Are those goals really friends of mine
I guess some of them are harmful and poisonous
What I really wanna be is having a wonderful time

I win, because I know what's really important
Living happily's what I wanna be that's the real me
I win, because I've choosen what Jesus wants me to be
No pretties, no money, but I'm happy

這首 Somebody 是本地一個非主流樂隊 Killersoap 的其中一首我很喜歡的作品。第一次聽到這首歌是時在今年七月的 一夜限定 concert 時的現場演出,那個時候歌曲叫做 Somebody Won,作曲相當不錯,演出更屬一流,至於歌詞內容.....我就是聽得不太清楚,只聽到好像有提過 Jesus,不過是讚美 Jesus 還是咒罵呢?似乎又不是咒罵,不過還是不敢完全肯定。

最近 Killersoap 終於將正式的錄音和歌詞放上網了,歌曲名字亦改了作 Somebody。看看歌詞......原來大約意思是︰

我嬴了,因我明白什麼是重要,因我決定跟隨耶穌的旨意,雖然我不可愛,又沒錢,但我很快樂

看來 KillersoapEmpty Tomb 是同一類的。

Somebody 的歌詞及錄音是來自這裡的︰

Killersoap 的 Xanga

沒有留言: